闻禽啄木心犹喜，跃马追花事已非。
今与东皇盟歃了，留春死不放春归。
新春二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东皇：司春之神。
盟歃：歃血为盟，指立誓结盟。
事已非：事情已经不同以往。
译文
我听见鸟儿啄木的声音，心里还是觉得欢喜；可是当年骑马追花的那种情景，如今早已不一样了。现在我跟司春的东皇立下了誓约，要把春天留住，死也不放它回去。
赏析
前两句以今昔对比写年华已逝、豪情难再，后两句忽作奇想，与东皇盟誓留春，死不放归，于诙谐中见执着，把惜春之情写得决绝而有童趣，是刘克庄晚年率真风格的体现。