二吕

宋 ·宋诗

韩hán吕lǚ真zhēn乔qiáo木mù,蟠pán根gēn与yǔ国guó同tóng。
伯bó泰tài太tài史shǐ氏shì,子zi约yuē大dà愚yú公gōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乔木:高大的树木,喻世家大族。

蟠根:根须盘曲,喻根基深厚。

伯泰:吕祖泰,字伯泰。

子约:吕祖俭,字子约。

大愚公:吕祖俭号大愚。

译文

韩家和吕家真是参天的大树,根须盘曲,跟国家同呼吸共命运。吕伯泰是太史氏的后人,吕子约就是那位大愚公。

赏析

诗赞韩、吕两大家族如乔木盘根,与国家同休戚,又以伯泰、子约点出吕氏人才。全诗以树喻人,简洁有力,表达对世家风范与忠义传统的敬仰。