活人

宋 ·宋诗

扁biǎn鹊què仓cāng公gōng一yī笑xiào还hái,顿dùn令lìng僵jiāng仆pū忽hū開kāi颜yán。
君jūn於yú那nà处chù传chuán衣yī钵bō,名míng与yǔ古gǔ人rén齐qí等děng班bān。
直zhí欲yù阴yīn功gōng垂chuí后hòu世shì,肯kěn同tóng流liú俗sú戰zhàn蜗wō蛮mán。
书shū生shēng若ruò得dé君jūn医yī法fǎ,医yī国guó还hái同tóng反fǎn掌zhǎng间jiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扁鹊仓公:古代名医。

僵仆:倒地不起的病人。

开颜:露出笑容,指病愈。

衣钵:本指僧家传承,此指医术传承。

等班:同等行列。

阴功:暗中积下的功德。

战蜗蛮:典出《庄子》,蜗角有蛮触二国相争,喻世俗争利。

医国:喻治理国家。

译文

扁鹊和仓公若在世,也会一笑而还;您顿时让倒地的病人忽然露出笑容。您从哪里继承了这医术的衣钵?名声已经和古人排在同一行列。您只想让阴功流传后世,哪里肯同流俗去争那蜗角蛮触般的名利。读书人如果得到您这医法,医治国家也就像翻转手掌一样容易了。

赏析

此诗赞医者活人之功。首联以扁鹊、仓公作比,写其手到病除;颔联问其衣钵所传,许其名齐古人;颈联写其志在阴功、不争流俗,见其医德;尾联由医人推及医国,以“反掌间”收束,气象顿开。全诗由医及国,立意高远,语言明快。