世故婴拂人，逃荒伴禅寂。
莓苔一古寺，尘土四立壁。
百年诸名贤，不复见陈迹。
旧题风雨剥，废寝莎蔓积。
夕阳乔木外，怅望惊独立。
去去勿复言，浮生尽游客。
题灵梵院壁
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婴拂：纠缠拂逆，指世俗事务的牵扰。
禅寂：佛教语，指禅定寂静的境界，亦指寺院。
牢落：稀疏零落。
莎蔓：莎草和藤蔓。
去去：远去，离去。
译文
世间的俗事总是纠缠烦扰着人，我只好逃开这些纷扰，来陪伴这禅院的寂静。眼前是一座长满莓苔的古寺，四面墙壁空空荡荡，只积着尘土。百年来那些有名的贤人，再也见不到他们留下的痕迹了。旧日的题壁被风雨剥蚀，荒废的寝室里积满了莎草和藤蔓。夕阳落在高高的树木之外，我惆怅地望着，惊觉自己独自站立。走吧走吧，不要再说什么了，这浮浮沉沉的一生，人人都是过客。
赏析
此诗写题壁古寺的感慨。开篇点明因厌弃世故而来伴禅寂，接着以莓苔古寺、尘土空壁、旧题剥落、废寝蔓积等意象，渲染出荒凉衰败的氛围。夕阳乔木下怅然独立，末以“浮生尽游客”作结，将个人身世之感升华为对人生如寄的普遍喟叹。全诗沉郁苍凉，寄慨遥深。