北窗伊吾，吾谁与俱。
融融沂风，怀哉舞雩。
北窗伊吾其六
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伊吾：象声词，形容读书声。
融融：和暖的样子。
沂风：典出《论语·先进》‘浴乎沂，风乎舞雩’，指春日郊游的闲适。
舞雩：鲁国求雨的祭坛，在沂水边，孔子曾让弟子言志，曾点说‘风乎舞雩’。
译文
我在北窗下吟诵，声音伊吾，可又有谁能与我相伴呢？那和暖的沂水春风，真让人怀念啊，当年曾点在舞雩台上吹风的情景。
赏析
此诗化用《论语》典故，以‘北窗伊吾’起笔，写独学无友的孤寂，转而向往曾点‘风乎舞雩’的洒脱境界。语言简淡，意境清远，表达了诗人对先贤风致的追慕与自身幽独情怀。