诗词帝 诗者，志之所之也

秋日庵居

宋 ·宋诗

開kāi门mén一yī迳jìng通tōng，花huā木mù四sì时shí同tóng。
阴yīn密mì松sōng成chéng盖gài，香xiāng多duō桂guì作zuò丛cóng。
凿záo池chí要yào皓hào月yuè，移yí竹zhú种zhǒng清qīng风fēng。
未wèi息xī尘chén机jī者zhě，应yīng难nán到dào此cǐ中zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

庵：小寺庙或小屋。

要：邀请，此处指招引。

尘机：尘世的心机、俗念。

译文

一打开门，就有一条小路直通出去，花木四季都一个样。松树长得茂密，树荫像伞盖一样；桂花很多，聚成一丛丛的。凿个池子是为了招来明亮的月光，移栽竹子是为了种下清凉的风。那些还没有平息世俗心机的人，恐怕很难来到这个地方。

赏析

诗写庵居清幽之境。松盖桂丛、池月竹风，皆以自然之物营造禅意空间。末联点明唯有息心者能到此，反衬尘俗之扰。全诗对仗工稳，意象清雅，表现僧人远离尘嚣、与自然相融的生活情趣。