林府判和前三苏图诗再依韵为谢

宋 ·宋诗

蜀shǔ道dào山shān川chuān鬼guǐ𣃁開kāi,文wén星xīng屡lǚ谪zhé北běi中zhōng来lái。
凌líng云yún赋fù客kè邀yāo难nán住zhù,捉zhuō月yuè仙xiān人rén唤huàn不bù回huí。
坡pō颍yǐng与yǔ泉quán同tóng一yī姓xìng,汉hàn唐táng比bǐ宋sòng孰shú多duō材cái。
公gōng诗shī状zhuàng出chū眉méi州zhōu畫huà,不bù学xué香xiāng山shān咏yǒng马mǎ嵬wéi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬼𣃁開:鬼神劈开,形容蜀道艰难险阻。

坡颍:苏轼(东坡)和苏辙(颍滨)。

泉同一姓:指苏氏家族源自同一血脉。

眉州畫:指描绘眉州(三苏故乡)的画作。

马嵬:马嵬坡,杨贵妃死处,白居易《长恨歌》中有咏叹。

译文

蜀道的山川险峻,仿佛是鬼神劈开的通道,文曲星多次被贬谪,从北方来到此地。凌云寺的赋客邀请也难留住他,捉月的仙人呼唤也回不来。苏轼和苏辙与泉水同源,属于同一个姓氏;汉唐与宋朝相比,哪一个朝代的人才更多呢?您的诗作生动地描绘出了眉州的画面,不像白居易那样仅仅吟咏马嵬坡的悲剧。

赏析

诗人再次回应关于三苏的话题,强调蜀地文化的独特性和三苏家族的凝聚力。通过与汉唐人才的比较,提升了宋代文化的地位。结尾批评白居易诗的局限,抬高林府判诗作的格局,意在颂扬对方诗艺高超且立意深远。