次宫教六斋庆成韵其二

宋 ·宋诗

邪xié倾qīng枝zhī柱zhù费fèi三sān年nián,革gé故gù图tú新xīn有yǒu待dài然rán。
凌líng雨yǔ千qiān间jiān骈pián紫zǐ佩pèi,濂lián溪xī一yī派pài宝bǎo青qīng毡zhān。
韶sháo鸣míng已yǐ觉jué俱jù忘wàng味wèi,鼎dǐng养yǎng何hé妨fáng更gèng击jī鲜xiān。
师shī帅shuài作zuò成chéng真zhēn有yǒu道dào,诜shēn诜shēn弟dì子zǐ信xìn皆jiē贤xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邪倾枝柱:歪斜的支柱,比喻旧校舍破败或弊政。

革故图新:去除旧的,建立新的。

凌雨:暴雨,此处可能指历经风雨考验。

紫佩:紫色的佩饰,指高官或尊贵的学生。

濂溪:周敦颐号濂溪先生,代表理学源头。

韶鸣:舜帝时的音乐,象征太平盛世之音。

鼎养:用鼎烹饪食物供养,指优厚的待遇。

击鲜:宰杀新鲜牲畜。

译文

过去那些歪斜腐朽的支柱耗费了三年时间修缮,如今破旧立新,一切都在等待合适的时机完成。成千上万间房屋在雨中整齐排列,佩戴紫色绶带的学子们聚集于此;这里传承着濂溪理学的纯正血脉,如同珍贵的青毡。听到美妙的音乐让人忘却滋味,即便享用鼎中烹制的鲜肉佳肴也无妨。师长们以身作则成就大道,众多弟子确实都是贤良之才。

赏析

诗歌回顾了学校重建的艰难历程,强调了其在传承理学道统方面的重要意义。通过“紫佩”、“青毡”等意象,彰显了学校的尊贵与文化积淀。结尾点出师生和谐、人才辈出的盛况,表达了对教育成果的自豪与期许。