夏初郊行

宋 ·宋诗

晴qíng雨yǔ天tiān难nán测cè,寒hán暄xuān气qì未wèi齐qí。
连lián村cūn多duō绿lǜ树shù,终zhōng日rì啭zhuàn黄huáng鹂lí。
田tián水shuǐ冲chōng塍chéng断duàn,山shān云yún着zhe地dì低dī。
偶ǒu随suí农nóng叟sǒu语yǔ,不bù觉jué过guò桥qiáo西xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒暄:冷暖。

气未齐:气候不稳定。

塍:田埂。

着地低:贴近地面。

农叟:老农夫。

译文

晴天雨天难以预测,早晚的冷暖气温也不稳定。连接村落的道路两旁绿树成荫,整天都能听到黄鹂鸟的啼叫声。田里的水流冲刷导致部分田埂断裂,山上的云雾压得很低,仿佛贴着地面。我偶然停下来听老农夫聊天,不知不觉就走过了桥的西头。

赏析

诗歌捕捉了夏初天气多变、万物生长的动态景象。通过与农人的互动,打破了文人与农民的距离感,体现了诗人深入民间、观察细致的写实风格,画面感极强。