赏茶

宋 ·宋诗

自zì汲jí香xiāng泉quán带dài落luò花huā,漫màn烧shāo石shí鼎dǐng试shì新xīn茶chá。
绿lǜ阴yīn天tiān气qì闲xián庭tíng院yuàn,卧wò听tīng黄huáng蜂fēng报bào晚wǎn衙yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

香泉:带有花香的泉水。

石鼎:煮茶用的器具。

新茶:刚采摘制作好的茶叶。

绿阴天气:绿树成荫的天气。

晚衙:傍晚时分官府退衙的时间,这里指黄昏。

译文

我亲自汲取那混合着落花芬芳的泉水,随意地在石鼎中烧煮,尝试品尝新制的茶叶。在这绿树成荫、气候宜人的日子里,庭院显得格外幽静闲适;我躺卧休息,听着黄蜂嗡嗡作响,仿佛在报告着傍晚时分的到来。

赏析

这首小诗描绘了一幅夏日午后品茗休憩的画面。诗人通过汲泉、煮茶、听蜂等细节,营造出一种清幽、闲适的氛围。“卧听”二字尤为传神,表现了诗人内心的宁静与对自然声音的敏锐感知,极具生活情趣和艺术美感。