神游八极表，乃是逍遥意。
因之以名命，何取漆园吏。
扁榜谁其书，太师龙蛇字。
弹压南容筦，江山倍增气。
心畫如见人，像想用餘地。
我来登斯楼，凛凛敬节义。
逍遥楼
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逍遥楼：位于广西容县（古称南容），唐代所建
八极：八方极远之地
漆园吏：指庄子，曾任蒙地漆园小吏，著有《逍遥游》
扁榜：匾额
太师：指颜真卿，曾任太子太师，书法大家
龙蛇字：形容书法笔势雄健活泼
弹压：镇压，控制，此处引申为统辖、震慑
南容：地名，今广西容县一带
心画：指书法作品或内心的流露
节义：气节与道义
译文
精神遨游在八方极远的境界之外，这才是真正的逍遥之意。因此用“逍遥”来命名这座楼，哪里还需要去效仿那位漆园小吏庄子呢？楼上的匾额是谁写的？那是太师颜真卿如龙蛇般飞舞的字迹。它震慑着南容地区的管治，使得这里的江山增添了无限的气概。看着这些字画就像见到了其人，想象他的风采似乎还留有余韵。我登上这座楼，心中凛然升起对气节与道义的敬意。
赏析
诗人由楼名联想到庄子的逍遥，进而推崇颜真卿的书法与人格。将自然景观、人文遗迹与道德评价结合，表达了对颜真卿忠义精神的崇敬。“凛凛敬节义”点明主旨，提升了游览诗的格调，使其不仅是写景，更是写心。