异时交义比金兰，守着龛灯话岁寒。
相去虽无千里远，别来欲寄一书难。
酒杯慵向花前举，琴索空移月下弹。
却忆湖山行乐地，越翁近日共谁看。
寄石越翁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石越翁：姓石的老人，号越翁。
金兰：比喻友情深厚，如金石般坚固，如兰花般芬芳。
龛灯：佛龛前的油灯，暗示清修或简朴生活。
琴索：琴弦。
译文
往日我们的交情义气比金石兰花还要珍贵，记得那时守着佛龛前的灯火，彻夜谈论岁月的寒冷与坚贞。虽然我们相距并没有千里之遥那么远，但自从分别以来，想要寄送一封信件竟如此困难。酒杯懒怠地在花前举起，琴弦也在月光下空自移动弹奏，无人欣赏。忽然回忆起以前一起在湖光山色中游乐的地方，不知越翁近日是与谁一同观赏这美景呢？
赏析
此诗怀念老友石越翁，追忆昔日深夜长谈的深厚情谊。通过“慵举”、“空移”等动作描写，表现别后的寂寞无聊，结尾一问，更添无限怅惘之情，语言质朴而情感真挚。