诗词帝 诗者，志之所之也

三高祠

宋 ·宋诗

武wǔ侯hóu出chū师shī表biǎo，子zi陵líng钓diào鱼yú矶jī。
达dá则zé济jì天tiān下xià，穷qióng则zé歛hān所suǒ施shī。
凄qī凉liáng数shù间jiān屋wū，荒huāng草cǎo碧bì离lí离lí。
功gōng名míng挂guà人rén口kǒu，毁huǐ誉yù复fù随suí之zhī。
檥yǐ舟zhōu三sān高gāo堂táng，快kuài读dú石shí湖hú碑bēi。
不bù有yǒu君jūn子zǐ生shēng，何hé以yǐ立lì国guó基jī。
夫fū君jūn守shǒu定dìng见jiàn，遯dùn野yě身shēn自zì肥féi。
傥tǎng不bù为wéi时shí用yòng，犹yóu当dāng师shī仲zhòng尼ní。
血xuè指zhǐ恐kǒng及jí己jǐ，旁páng观guān付fù盛shèng衰shuāi。
泛fàn湖hú诚chéng伪wěi计jì，思sī鲈lú设shè虚xū辞cí。
区qū区qū务wù力lì作zuò，反fǎn蒙méng樵qiáo人rén讥jī。
松sōng江jiāng水shuǐ不bù穷qióng，那nà能néng洗xǐ瑕xiá疵cī。
石shí湖hú拟nǐ小xiǎo山shān，三sān招zhāo何hé逶wēi迤yí。
字zì字zì春chūn秋qiū笔bǐ，史shǐ氏shì当dāng凭píng依yī。
武wǔ林lín有yǒu西xī湖hú，湖hú上shàng水shuǐ仙xiān祠cí。
君jūn复fù隠yǐn孤gū山shān，清qīng名míng敌dí伯bó夷yí。
死sǐ无wú封fēng禅shàn书shū，小xiǎo诗shī扬yáng京jīng师shī。
坡pō翁wēng刺cì是shì邦bāng，寒hán泉quán荐jiàn江jiāng蓠lí。
在zài郡jùn六liù百bǎi日rì，遂suì踵zhǒng居jū易yì规guī。
终zhōng焉yān配pèi水shuǐ仙xiān，事shì定dìng分fēn是shì非fēi。
邦bāng人rén思sī坡pō翁wēng，要yào和hé甘gān棠táng时shí。
遂suì肖xiào三sān贤xián像xiàng，相xiāng与yǔ祝zhù其qí尸shī。
三sān贤xián得dé其qí操cāo，三sān高gāo得dé其qí微wēi。
篙gāo师shī催cuī我wǒ行xíng，日rì落luò江jiāng水shuǐ湄méi。

全文共 311 字 · 24 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

三高祠：纪念范蠡、张翰、陆龟蒙三位高士的祠堂，位于江苏吴江。

武侯：诸葛亮。

子陵：严光，东汉隐士。

檥（yǐ）舟：系船靠岸。

石湖碑：指范成大写的《三高祠记》碑文。

遯（dùn）野：隐居山野。

仲尼：孔子。

血指：手指流血，比喻亲身参与危险之事。

伪计：虚假的谋划。

樵人：打柴的人。

瑕疵：缺点，污点。

逶迤：曲折绵延的样子。

春秋笔：指孔子修《春秋》时寓褒贬于叙事之中的笔法。

君复：林逋，字君复，北宋隐士，隐居孤山。

伯夷：商末周初隐士，以清高著称。

封禅书：汉武帝时司马相如所作，此处指求功名的文章。

坡翁：苏轼。

江蓠：香草名。

居易：白居易。

甘棠：典出《诗经》，召公巡行乡邑，决狱讼于甘棠树下，后人爱其树而不伐，喻德政。

尸：祭祀时代替死者受祭的人，此处指塑像。

译文与赏析

这是一首长篇咏史诗，诗人游历三高祠，联想到诸葛亮、严光、范蠡、张翰、陆龟蒙、林逋、苏轼等多位历史人物。通过对他们进退出处、功名毁誉的深刻剖析，探讨了士大夫在政治与隐逸之间的复杂心态，批评了某些隐逸行为的虚伪性，赞扬了真正坚守节操、造福百姓的精神，体现了诗人深邃的历史眼光和道德评判标准。