文章如元气，又如水赴川。
宿习务洗去，仲涂当日贤。
扶持正统在，后学承其传。
众目不可掩，玑衡丽青天。
写古五首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元气：宇宙的本源之气，比喻文章的生命力。
仲涂：柳开，字仲涂，北宋古文运动的先驱。
正统：指正统的文道。
玑衡：北斗七星中的两颗星，泛指天文仪器或星空。
译文
好的文章就像天地间的元气，又像水流奔向大河。必须洗去旧的习气，才能像当年的柳仲涂那样贤能。扶持正统文道的责任在于此，后来的学者继承了他的传授。众人的眼睛无法掩盖真相，就像星辰璀璨地挂在青天之上。
赏析
这首诗论述了文章之道，推崇北宋古文运动代表人物柳开。诗人强调文章应具有充沛的生命力和正统的价值，反对陈腐的习气，认为优秀的作品必然会被历史铭记，如同星辰永恒闪耀。