云片东西自在飞，偶然连缀又成衣。
商量做雨竟何事，刻畫奇峰便忘归。
题旌教院僧房云舫又名百漏船三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
连缀：连接组合
商量做雨：拟人化写法，指云彩聚集准备下雨
竟何事：究竟为了什么事
刻畫奇峰：形容云彩变幻出山峰的形状
译文
天上的云朵片块自由自在地东西飘飞，偶然间它们互相连接组合，就像织成了衣服一样。它们在天空中聚拢起来像是在商量要下雨，究竟是为了什么呢？当它们变幻出奇特山峰的形状时，让人看得入迷，甚至忘记了回家。
赏析
诗人运用拟人和比喻的手法，生动地描绘了云的形态变化。从“自在飞”到“成衣”，再到“商量做雨”、“刻画奇峰”，赋予了云以生命和情感。全诗充满童趣与想象力，表现了诗人对自然美景的沉醉与热爱。