三年永丰簿，两载半临川。
纳满无多日，奇逢有二天。
临民须近厚，减价要重蠲。
莫道违离远，常如在膝前。
长子思訦赴江西庾幕
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永丰：县名，今江西广丰。
簿：主簿，官职名。
临川：县名，今江西抚州。
纳满：任期届满。
二天：比喻父母或恩师，此处指上级长官或知遇之恩。
蠲（juān）：免除赋税或徭役。
译文
你在永丰县担任主簿已经三年了，而在临川任职也有两年多。眼看任期即将结束的日子没剩多少，这次能遇到赏识你的上司真是难得的缘分。治理百姓必须秉持宽厚仁慈的原则，减免赋税时要格外慎重，确保真正惠及民众。不要觉得我们分离得很远，我的心意常常像就在你膝前陪伴着你一样。
赏析
这是一首送别兼劝勉之作。诗中既有对儿子仕途经历的回顾，又有具体的从政建议，强调“近厚”与“重蠲”，体现了儒家仁政思想。结尾情感真挚，消解了离别的伤感，充满了父爱的温暖与期望。