病起其二

宋 ·宋诗

上shàng高gāo殊shū邑yì尚shàng吾wú乡xiāng,千qiān里lǐ相xiāng忘wàng是shì建jiàn康kāng。
王wáng事shì贤xián劳láo宜yí不bù废fèi,师shī生shēng义yì重zhòng讵jù能néng忘wàng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上高:地名,今江西上高县。

殊邑:不同的城邑。

建康:南京的古称,此处可能指代京城或某位友人所在地。

王事:君王之事,指公务。

贤劳:勤劳能干。

讵:岂,怎么。

译文

上高虽然是异乡,但也是我的故乡;千里之外相忘于建康。处理公务应当勤勉不懈,师生之间的情义深重,怎么能轻易忘记呢?

赏析

表达了诗人对故乡的眷恋以及对师友情谊的重视。在公务与私情之间寻求平衡,体现了宋代士大夫重义轻利、尊师重道的伦理观念。