训蒙绝句情

宋 ·宋诗

谓wèi之zhī情qíng者zhě无wú他tā思sī,只zhǐ是shì吾wú心xīn初chū动dòng机jī。
又yòu把bǎ动dòng时shí分fēn析xī出chū,人rén当dāng随suí发fā察chá其qí几jǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

初动机:最初萌发的念头。

随发察其几:随着情感的发动,去观察那细微的迹象(几)。

译文

所说的“情”,也没有其他特别的含义,它只是我们的心最初产生波动的那个瞬间。如果把这种波动时的状态分析开来,人们就应当在情感刚刚萌发的时候,仔细观察那细微的迹象,以便加以控制。

赏析

定义“情”为心的发动,强调修身的关键在于“慎独”和“察几”,即在情感初动之时进行省察,防止私欲膨胀。