身世不相若，孤卧南山云。
忽枉故人问，乃是巴陵君。
君治最潇洒，洞庭天下闻。
髙材有餘暇，壮观谁能群。
子贱不弹琴，河阳自工文。
大轴写丽句，琼华袭兰薫。
赠我岂无意，我衰何足云。
三复不知报，怅望长江𣸣。
奉酬巴陵令
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴陵令：岳州（今湖南岳阳）的县令。
枉：屈尊，敬辞。
洞庭：洞庭湖。
群：合群，出众。
子贱：宓子贱，孔子弟子，曾单父宰，弹琴而治。
河阳：潘岳曾任河阳县令，种桃花闻名。
琼华：美玉的光彩，比喻诗句精美。
𣸣（fén）：水边。
译文
我的身世与你不同，独自卧在南山的云雾之中。忽然收到故人的问候，原来是巴陵县令您。您治理的地方最为潇洒，洞庭湖的美景天下闻名。您有高才处理政务绰绰有余，壮观的景色谁能比得上您的风采？像宓子贱那样不必弹琴也能治理好，又像潘岳在河阳那样擅长写文章。您寄来的长卷写着华丽的诗句，如美玉般光彩袭人，似兰花般香气扑鼻。赠送给我难道没有深意吗？但我衰老了，哪里值得称道呢？反复阅读不知如何报答，只能怅然地望着长江的水边。
赏析
这是一首酬答诗，诗人称赞友人巴陵令的政绩与文采，同时自谦年老体衰。诗中运用典故（宓子贱、潘岳）来烘托友人的形象，情感含蓄而深厚，体现了文人之间的相互欣赏与慰藉。