戎马相逢日，那知复此閒。
客愁诗莫遣，世事酒相关。
江上孤舟在，天隅两鬓斑。
更将忧国泪，满袖送君还。
三衢邂逅周月船论心数日临分赋此二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戎马相逢日：在战乱年代相识的日子。
那知复此閒：哪里知道还能有今天这样的闲暇时光。
客愁：羁旅之愁。
诗莫遣：用诗歌来排遣忧愁。
世事酒相关：世间万事都与饮酒有关，借酒浇愁。
江上孤舟在：江边停泊着一叶孤舟。
天隅：天边，角落。
两鬓斑：两鬓头发花白。
忧国泪：为国家担忧而流下的眼泪。
满袖送君还：泪水沾满衣袖，送你归去。
译文
回想我们在战火纷飞中相识的日子，谁能想到如今竟能拥有这般短暂的闲暇。心中的羁旅愁绪难以排遣，只好寄情于诗；世间的纷扰复杂，也只能靠饮酒来应对。看着江边那只孤独的船只，再看看天边自己斑白的双鬓，不禁悲从中来。我只能将这满腔的忧国之泪，洒满衣袖，伴随你离去。
赏析
诗人在乱世中与友人短暂相聚，感慨万千。从“戎马相逢”到“复此闲”，对比强烈，突显和平的珍贵与脆弱。诗中交织着个人身世之悲与国家忧患之情，“孤舟”、“斑鬓”意象凄凉，结尾“忧国泪”升华主题，展现了诗人深沉的家国情怀。