大涤洞其二

宋 ·宋诗

谁shuí挽wǎn天tiān河hé响xiǎng落luò山shān,潮cháo声shēng半bàn夜yè到dào江jiāng干gàn。
倒dào流liú三sān峡xiá水shuǐ何hé击jī,卷juǎn起qǐ千qiān堆duī雪xuě正zhèng寒hán。
想xiǎng是shì蛟jiāo从cóng其qí下xià舞wǔ,料liào应yīng龙lóng在zài此cǐ中zhōng蟠pán。
如rú君jūn大dà手shǒu留liú吟yín笔bǐ,千qiān古gǔ坡pō诗shī可kě并bìng观guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天河:银河,此处比喻瀑布或洪流。

江干:江边。

三峡:泛指水流湍急之处,非实指长江三峡。

蛟、龙:传说中的水中神兽,象征水势之猛。

坡诗:指苏轼的诗作,此处用来比拟对方诗才之高。

译文

是谁挽起了天上的银河,让它轰然作响地倾泻在山间?半夜里传来的潮声,一直回荡到了江边。那倒流的水势冲击着峡谷,究竟是何种力量所致?卷起的浪花如同千堆白雪,透着阵阵寒意。我想定是蛟龙在水底翻腾起舞,料想也有神龙盘踞在这洞穴之中。既然您拥有如此高超的写作才华,留下了这些吟咏的诗句,那么这些作品完全可以和苏东坡的诗篇并列观赏,流传千古。

赏析

诗人以夸张的手法描写大涤洞水势之壮观,想象奇特,气势磅礴。后半部分转而称赞友人的诗才,将其比作苏轼,既写景又抒情,展现了文人之间的惺惺相惜。