田园杂兴其六

宋 ·宋诗

轮lún舆yú盖gài轸zhěn及jí车chē弓gōng,模mó写xiě文wén奇qí是shì考kǎo工gōng。
农nóng具jù因yīn何hé却què疏shū略lüè,周zhōu公gōng於yú此cǐ愧kuì龟guī蒙méng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轮舆盖轸:车轮、车厢、车盖、车底横木,指车的各个部件。

考工:指《周礼·考工记》,记载古代手工业技术规范的文献。

龟蒙:陆龟蒙,唐代著名农学家,著有《耒耜经》。

译文

车辆的轮子、车厢、车盖和底盘等部件,以及弓形的车辕,在《考工记》中被描写得纹理奇特、工艺精湛。可是为什么书中对农具的制作却如此疏略不详呢?看来周公在这方面,恐怕要比后来的陆龟蒙感到惭愧了。

赏析

这是一首具有学术趣味的题画或咏物诗。诗人通过对比《考工记》中对车辆与农具记载的差异,巧妙地赞扬了陆龟蒙在农业技术记录上的贡献,同时也流露出对传统经典在某些实用领域缺失的遗憾与反思。