题清胜轩壁

宋 ·宋诗

奇qí花huā两liǎng朵duǒ香xiāng一yī炉lú,片piàn心xīn无wú事shì便biàn清qīng虚xū。
壁bì头tóu有yǒu琴qín床chuáng有yǒu剑jiàn,浩hào歌gē梵fàn曲qū声shēng虚xū徐xú。
物wù外wài志zhì趣qù本běn不bù俗sú,山shān轩xuān清qīng胜shèng万wàn事shì足zú。
自zì劝quàn之zhī酒jiǔ三sān两liǎng杯bēi,无wú争zhēng之zhī棋qí三sān两liǎng局jú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清胜轩:斋号。

清虚:清净虚无,道教境界。

梵曲:佛教音乐或高雅乐曲。

虚徐:舒缓从容。

物外:世俗之外。

无争之棋:比喻平和的心态。

译文

两朵奇异的花朵散发着香气,旁边是一炉袅袅的青烟,只要心中无事,便能进入清净虚无的境界。墙壁上挂着琴,床上放着剑,高声唱着舒缓的梵音曲子。我的志趣本来就不俗气,向往的是世俗之外的逍遥,这座山轩的清胜之美让我感到万事满足。我自己劝自己喝上三两杯美酒,下上三两局没有胜负之争的围棋,享受这份宁静。

赏析

诗歌描绘了一个充满书香剑气、花香琴韵的清雅空间,表达了作者远离尘嚣、追求内心平静和精神自由的愿望,格调清新淡雅。