旋開白酒買莲房，满泻桐膏炤玉缸。
月女冷窥青斗帐，风神轻撼碧纱窗。
公疑我是今皇甫，我恐公为昔老庞。
醉后唾珠粘纸面，笑将笔力与人扛。
暮抵懒翁斋醉吟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暮抵：傍晚到达。
懒翁斋：懒翁的书房。
桐膏：桐油，用于照明。
玉缸：酒器。
月女：月亮拟人化。
风神：风拟人化。
皇甫：复姓，此处可能指代某位古人或朋友。
老庞：庞德公，东汉隐士。
唾珠：比喻吐字如珍珠般珍贵，指写诗。
扛：举，较量。
译文
傍晚时分到达懒翁的书斋，立刻打开白酒买来莲蓬品尝，倒满桐油灯照亮玉制的酒缸。月亮像女子一样冷冷地窥视着青色的帐幔，风像神灵一样轻轻摇动着碧纱窗。懒翁怀疑我是今天的皇甫氏，而我担心他是昔日的老庞公。醉后我挥毫泼墨，诗句如珍珠般粘在纸上，笑着用笔力与他人较量高低。
赏析
记录了与友人醉饮赋诗的欢乐场景，运用拟人手法描写月和风，增添了情趣。通过典故自比和比人，展现了两人之间的默契与豪放。