忆神童歌

宋 ·宋诗

高gāo怀huái落luò落luò如rú可kě羁jī,芳fāng辞cí葳wēi蕤ruí谁shuí摘zhāi奇qí。
我wǒ独dú一yī览lǎn如rú醉zuì痴chī,恨hèn不bù快kuài覩dǔ紫zǐ芝zhī眉méi。
望wàng美měi人rén兮xī天tiān一yī涯yá,面miàn不bù相xiāng识shí心xīn相xiāng知zhī。
青qīng牛niú不bù跨kuà策cè蒺jí藜lí,金jīn波bō停tíng饮yǐn忘wàng醇chún醨lí。
句jù高gāo耿gěng耿gěng横héng虹hóng蜺ní,列liè星xīng北běi斗dǒu不bù敢gǎn辉huī。
玄xuán猿yuán号hào木mù骥jì缩suō蹄tí,霜shuāng鹘gǔ挛luán翼yì鬼guǐ神shén悲bēi。
天tiān籁lài自zì鸣míng非fēi嘘xū吹chuī,肯kěn与yǔ蛙wā蚓yǐn湫jiǎo污wū泥ní。
何hé当dāng握wò手shǒu谈tán玄xuán机jī,蟠pán桃táo未wèi熟shú香xiāng难nán期qī。
金jīn牌pái玉yù字zì空kōng陆lù离lí,碧bì云yún谩mán锁suǒ骞qiān林lín枝zhī。
谪zhé籍jí尘chén寰huán辞cí玉yù墀chí,凡fán埃āi俗sú气qì非fēi所suǒ宜yí。
世shì缘yuán未wèi了liǎo如rú沸fèi糜mí,徒tú将jiāng姹chà女nǚ媒méi婴yīng儿ér。
丹dān霄xiāo玉yù诏zhào何hé时shí飞fēi,青qīng鸾luán久jiǔ约yuē宴yàn瑶yáo池chí。
他tā年nián骑qí鹿lù相xiāng追zhuī随suí,玉yù笥sì山shān前qián同tóng采cǎi芝zhī。

全文共 220 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

落落:形容胸怀坦荡、洒脱不羁。

葳蕤(wēi ruí):形容草木茂盛,此处比喻文辞华美繁盛。

紫芝眉:形容眉毛如紫芝般清秀,代指高洁之人。

蒺藜:一种带刺的植物,此处可能指代简陋的手杖或道路艰难。

醇醨(chún lí):美酒与薄酒,比喻事物的优劣或深浅。

虹蜺:即彩虹,比喻诗句气势磅礴绚丽。

玄猿:黑色的猿猴,常出现在山林幽静之处。

骥:千里马。

霜鹘(hú):一种猛禽,羽毛如霜白。

挛翼:翅膀蜷缩,形容寒冷或收敛。

天籁:自然界的声音,此处指高雅的音乐或诗文。

蛙蚓:青蛙和蚯蚓,比喻庸俗低下的事物。

玄机:深奥微妙的道理,多指道家哲理。

蟠桃:神话中西王母的仙桃,三千年一熟。

金牌玉字:形容诏书或珍贵文字。

陆离:色彩繁杂绚丽。

骞林:传说中的仙树。

谪籍:被贬谪的名册,指仙人下凡。

玉墀:宫殿前的玉石台阶。

姹女、婴儿:道教内丹术语,分别指代汞(心神/阴精)和铅(元气/阳精),借指炼丹过程中的阴阳交媾。

丹霄:天空,指朝廷或仙界。

青鸾:传说中的神鸟,信使。

玉笥山:道教名山,位于江西。

译文

那高尚的情怀洒脱得似乎难以束缚,华丽的辞藻繁茂得像无人能采摘其奇异之处。我独自阅读一遍便如醉如痴,只恨不能亲眼见到他那如紫芝般清秀的面容。遥望美人却在天涯海角,虽然未曾谋面但心意相通。他不骑青牛却拄着蒺藜杖行走,在金波停饮处忘却了酒的浓淡。他的诗句高耸明亮如横跨天际的彩虹,连北斗七星都不敢与之争辉。黑猿在树上哀号,良马缩蹄不前,霜白的鹘鸟蜷缩翅膀,连鬼神都为之悲伤。天籁之音自然鸣响而非人为吹嘘,怎肯与青蛙蚯蚓一起在泥水中污浊?何时才能握手谈论深奥的玄机,可惜蟠桃尚未成熟香气难期。金牌玉字徒然显得绚丽多彩,碧云空锁住了骞林的枝叶。他被贬谪到尘寰离开了玉阶,凡间的尘埃俗气本不适合他。世俗缘分未尽如同沸粥般混乱,只能徒劳地用姹女媒介婴儿来修炼。天上的诏书何时才能飞来,青鸾早已约定在瑶池设宴。将来骑着鹿相互追随,在玉笥山前一同采集灵芝。

赏析

这首诗情感真挚,充满了对友人高洁品格与卓越才华的仰慕之情。通过大量道教意象与自然景物的烘托,营造出一种凄美而崇高的氛围,表达了知音难觅、仙凡阻隔的惆怅以及对重逢修道的期盼。