髻中珠，只者是。
如优昙花，时一现尔。
坐断意根，方能侧耳。
偈颂一百五十首其一一四
全文共 30 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
髻中珠：发髻中的明珠，比喻隐藏的宝贵真理。
只者是：就是这个。
优昙花：传说中三千年开一次的稀有花朵。
时一现尔：偶尔出现一次。
坐断意根：彻底切断思维根源。
侧耳：倾听。
译文
发髻里的明珠就在这里，正是这个东西。它就像优昙钵罗花一样罕见，只在特定时刻绽放。只有完全停止思考的根本原因，才能仔细聆听它的声音。
赏析
使用珍贵物品比喻真理的难得一见，强调只有通过极致的专注和内省才能捕捉到瞬间闪现的智慧之光。