月潭

宋 ·宋诗

皎jiǎo洁jié清qīng光guāng艳yàn艳yàn寒hán,几jǐ回huí捞lāo摝lù犯fàn波bō澜lán。
凭píng谁shuí说shuō与yǔ寒hán山shān子zi,莫mò把bǎ吾wú心xīn一yī样yàng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皎洁清光艳艳寒:形容月光明亮而寒冷。

捞摝(lāo luò):打捞,比喻追寻或捕捉。

犯波澜:激起波浪,喻指扰动心境或引发麻烦。

寒山子:唐代隐逸诗人寒山,此处借指清高的隐士或道友。

莫把吾心一样看:不要把我的心当作和他一样看待。

译文

皎洁的清光带着艳丽的寒意,几次打捞月亮却触动了波澜。请告诉那位寒山子,千万不要把我的心和他的心看作是一样的。

赏析

此诗以“月潭”为背景,营造清冷幽静的氛围。通过“捞月”这一徒劳的动作,暗示对虚幻目标的追求。末句强调个体心性的独特性与不可复制性,表达了诗人不愿随波逐流、坚持自我精神独立的立场。