有意访西溪，顺途吟思迷。
及兹询野老，已恨过芳蹊。
醉客但多兴，幽禽空自啼。
无由驻金勒，林表日光低。
希深本约游西溪信马不觉行过据鞍联句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
希深：谢绛的字。
西溪：地名，位于杭州或其他江南水乡，风景优美。
信马：任由马匹行走，不加控制。
据鞍：扶着马鞍，指骑马。
野老：乡村老人。
芳蹊：芬芳的小路，指通往美景的路径。
金勒：金色的马笼头，代指名贵的马。
林表：树林外面或上方。
译文
原本有意要去拜访美丽的西溪，顺着路途吟诵诗歌，思绪有些迷离。等到这时询问路边的老人，已经遗憾地错过了那条芬芳的小径。喝醉的客人只是多了些兴致，幽深的鸟儿白白地在啼叫。没有办法让坐骑停下脚步，因为树林上方的太阳已经低垂下去了。
赏析
这首诗记录了诗人与友人骑马出游时的趣事。因沉迷于吟诗和思考，不知不觉走过了目的地，表现出一种随性洒脱、不拘泥于形式的文人雅趣。结尾以日落收束，带有一丝淡淡的怅惘，但整体基调轻松自然。