大地犹如一粒粟，而今此语付何人。
时时撮向掌中看，吴蜀江山一样新。
送悟上人入广兼简涂提刑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一粒粟：比喻世界之小或心性之微，源自“纳须弥于芥子”。
付何人：交给谁，意指无人能真正领会此宏大境界。
撮：聚拢、抓取。
吴蜀：泛指中国各地，代表不同的地域与文化背景。
译文
大地广阔无垠，但在悟道者眼中，它不过如同一粒小米般微小。如今这句深刻的道理该托付给谁来理解呢？不妨时时将这大千世界聚拢在手掌中细细观看，你会发现，无论是吴地的山水还是蜀地的江山，在本质上都是崭新且平等的，没有区别。
赏析
运用夸张与对比手法，将宏大的“大地”缩小为“一粒粟”，体现华严宗事事无碍的境界。表达了对万物平等、心境开阔的哲学思考，气象宏大。