寒涕垂颐懒不收，肯将佛法挂心头。
针筒線袋也拈却，古毳从教烂坏休。
慵衲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慵衲：慵懒的僧人，自称或指代某位不拘小节的和尚。
垂颐：鼻涕流到下巴上，形容不修边幅。
针筒線袋：缝补衣服的工具，代指日常琐事或形式主义。
古毳（cuì）：古老的毛皮衣服，代指袈裟或物质享受。
译文
寒冷的鼻涕顺着下巴流淌，他也懒得去擦拭，哪里肯把佛法挂在心头当作负担？甚至连缝补衣服的针线和袋子都随手丢在一边，任由那件古老的毛皮袈裟烂掉坏掉，也毫不在意。这是一种彻底放下执着、任运自然的生活态度。
赏析
塑造了一位狂放不羁、蔑视形式主义的禅僧形象。通过极端的懒惰描写，反衬出内心的自由与解脱，批判了拘泥于外相的伪善修行。