野火炎炎何处起，紫烟红焰便烧人。
须知坐卧经行里，见得无殊用得亲。
颂古二十一首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野火：野外之火
紫烟红焰：形容火势猛烈
坐卧经行：佛教四种威仪
无殊：没有区别
译文
熊熊燃烧的野火是从哪里升起的呢？紫色的烟雾和红色的火焰瞬间就能灼伤行人。要知道，无论是在坐着、躺着还是行走的过程中，只要能够看清本质，运用起来就会感到亲切自然，没有任何差别。
赏析
以野火喻烦恼或禅机之猛烈，指出在日常生活的行住坐卧中皆可体悟大道。强调‘用得亲’，即实践中的直接体验，反对脱离生活的空谈。