旧来边塞自多尘，瘦草寒花强作春。
见说连年更凄怆，乱萤随趁鬼迷人。
送人之汉上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
边塞：边境地区。
自多尘：本来就尘土飞扬，战事频繁。
瘦草寒花：枯萎的草和耐寒的花，形容荒凉。
强作春：勉强呈现出春天的样子。
凄怆：凄凉悲伤。
乱萤随趁鬼迷人：混乱的萤火虫飞舞，像是鬼魂在迷惑行人。
译文
自古以来，边境地区就总是尘土飞扬，战火不断。那里的草木稀疏枯瘦，花朵也带着寒意，只是勉强装出一副春天的模样。听说这几年情况变得更加凄凉悲惨，夜晚只有纷乱的萤火虫飞舞，就像鬼魂一样跟随追逐，迷惑着过往的行人。
赏析
送别诗中少见如此阴森恐怖的意象，旨在警示友人前路凶险。‘强作春’讽刺边塞虚假的繁荣，‘鬼迷人’渲染恐怖氛围，表达了对友人的深切担忧和对战争残酷性的控诉。