晚日劝我行，我欲留晚日。
长途行不近，仆马有倦色。
人生为客多，谁解老一室。
果有桃源人，应遭渠笑叱。
晚日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劝我行：拟人化，指夕阳西下催促行人赶路。
仆马：仆人及马匹。
桃源人：典出陶渊明《桃花源记》，指隐居避世之人。
渠：他，他们。
译文
傍晚的太阳似乎在催促我继续赶路，而我却想留住这美好的晚景。漫长的路途似乎永远走不到尽头，连随行的仆人和马匹都露出了疲倦的神色。人生在世，大多时候都是漂泊的过客，有谁能真正理解那种终老于一室的安宁呢？如果真的遇到了桃花源里的隐士，他们大概会嘲笑并呵斥我这般的奔波劳碌吧。
赏析
全诗以“留日”与“劝行”的矛盾开篇，揭示羁旅之苦。结尾借桃源人之口自嘲，深化了对人生漂泊无定的感慨，语言质朴而意蕴悠长。