送福帅吴侍郎趋朝

宋 ·宋诗

恕shù斋zhāi视shì民mín犹yóu视shì儿ér,先xiān忧yōu两liǎng字zì寒hán与yǔ饥jī。
三sān冬dōng气qì和hé春chūn有yǒu脚jiǎo,旱hàn岁suì笺jiān天tiān天tiān雨yǔ粟sù。
爱ài杜dù呼hū母mǔ宗zōng呼hū爷yé,史shǐ书shū弄nòng笔bǐ人rén传chuán夸kuā。
异yì类lèi鸣míng冤yuān古gǔ有yǒu麽mó,神shén明míng循xún吏lì只zhǐ一yí个gè。
风fēng伯bó叫jiào阍hūn称chēng急jí报bào,政zhèng声shēng涨zhǎng天tiān怕pà天tiān破pò。
龙lóng章zhāng夜yè下xià五wǔ云yún间jiān,玉yù宸chén唤huàn归guī碧bì落luò班bān。
日rì边biān驲rì骑qí催cuī数shǔ数shù,截jié𩍐dèng留liú公gōng不bù停tíng毂gǔ,安ān得dé双shuāng轮lún生shēng四sì角jiǎo。

全文共 126 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恕斋:吴侍郎的书斋名或号。

春有脚:比喻仁政温暖人心,典出宋璟。

五云间:指京城皇宫上空。

碧落班:指天上神仙班列,此喻朝廷高位。

截𩍐留公:折断车辕留住官员,形容百姓爱戴。

译文

恕斋先生看待百姓就像对待婴儿一样,心中最忧虑的是他们的寒冷与饥饿。他在任期间气候温和如春天有脚行走,旱灾时祈祷上天降下雨粟般的甘霖。爱护杜母般的慈母情怀,宗呼爷般的敬爱之情,史书中记载的事迹被人传颂夸赞。连异类鸣冤在古代也有先例,神明般的循吏只有您一个。风伯向天门急报您的政绩,名声高涨恐怕要把天捅破。皇帝的诏书夜间从五彩祥云间下达,召唤您回到天上的班列任职。太阳边上的驿骑催促频繁,百姓折断车辕想留住您,车子却无法停下。多么希望能给双轮长出四角,让您永远留下来啊。

赏析

全诗极力铺陈吴侍郎的仁政爱民,运用夸张手法描写其政绩感天动地。通过“春有脚”、“截辕留公”等典故,生动表现了官民鱼水情。结尾的奇想强化了离别的不舍与对良吏的渴望,气势磅礴。