子房帝王师，溢庆流裔孙。
朅来之萧滩，快覩芝眉温。
亭亭起黄气，中有阴德存。
宜哉孔融表，辐辏排天阍。
通籍何足道，履声还青毡。
嗟我一何幸，夤缘踵符文。
自顾菲且愚，续貂诚所难。
承颜一甲子，夙昔披晤言。
柳浓烟冥冥，鹢舟江吐吞。
顺流急如箭，催鼓且勿喧。
为语徒作恶，且尽沙头尊。
送临江交代张司理
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子房：张良的字。
溢庆：福泽深厚。
裔孙：后代子孙。
朅（qiè）来：来到。
萧滩：地名。
芝眉：形容眉毛秀美，代指贵人。
阴德：暗中做的善事。
孔融表：指推荐贤才的奏章。
辐辏（fú còu）：聚集。
天阍（hūn）：天门，指朝廷。
通籍：做官。
履声：脚步声。
青毡：典出王献之，指旧家业或清贫生活。
夤缘：攀附，机遇。
踵符文：跟随文书/命令。
菲且愚：微薄且愚笨。
续貂：狗尾续貂，谦辞。
承颜：承受容颜，指见面。
一甲子：六十年。
披晤言：敞开心扉交谈。
鹢（yì）舟：船。
沙头尊：沙滩边的酒杯。
译文
张良曾是帝王的老师，他的福泽流传到了后代子孙身上。这次来到萧滩，很高兴见到了您这位面容温和的贵客。您气质挺拔，周身笼罩着吉祥的黄气，这是因为您心中存有阴德。正如孔融当年上表推荐贤才一样，您的才华必将汇聚于朝廷。进入仕途不足挂齿，但我希望能像古人那样保持清廉本色。感叹我是多么幸运，机缘巧合之下能与您共事。我自认才疏学浅，恐怕难以胜任辅佐之职。回想过去六十年间，我们曾多次坦诚交流。如今柳色浓密，烟雾迷茫，船只行驶在江面上吞吐波涛。顺流而下快如箭矢，请催促鼓乐不要喧哗。我对徒众说不要作恶，让我们尽情饮尽这沙头的酒宴吧。
赏析
这是一首送别兼颂扬之作。诗人极力称赞友人出身名门、德行高尚，并表达了自己的谦逊与惜别之情。用典丰富，语言典雅，情感真挚。