自颂

宋 ·宋诗

有yǒu生shēng必bì有yǒu灭miè,无wú庵ān无wú可kě说shuō。
踢tī倒dào玉yù昆kūn崙lún,夜yè半bàn红hóng日rì出chū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

自颂:自我歌颂或禅语。

有生必有灭:佛教无常观。

无庵无可说:没有固定的形式也就无需多言。

踢倒玉昆崙:打破固有的认知或障碍。

夜半红日出:象征顿悟或希望的出现。

译文

凡是生命存在就必然会有消亡,既然心中没有固定的庵堂形式,也就没有什么可说的。一旦踢倒了那座如玉昆仑般的执念障碍,即使在半夜时分也能看到红日升起。

赏析

这首偈语式的诗歌充满了禅机。用强烈的动作“踢倒”和反常的景象“夜半红日”,表现了破除执念后的豁然开朗和精神自由。