伊轧篮舆拂面风，桃花倚路笑相逢。
鶑鶑交啭春榆密，燕燕于飞烟树浓。
日午暂休欹客枕，年饥忽喜听村舂。
乡音到耳知家近，尚及锄犂伴老农。
桐川道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伊轧：象声词，形容轿子行走的声音。
篮舆：竹轿。
鶑鶑（líng líng）：黄鹂鸟叫声。
燕燕于飞：语出《诗经》，形容燕子飞翔。
村舂（chōng）：乡村捣米的声音。
锄犂：农具，代指农事。
译文
坐着竹轿走在路上，发出伊轧的声响，迎面吹来柔和的风；路边的桃花盛开，仿佛在含笑迎接我的到来。黄鹂鸟在茂密的榆树林间交错鸣叫，燕子在烟雾笼罩的浓密树丛中飞舞。中午时分暂时停下休息，斜靠在客枕上小憩；忽然听到村里传来捣米的舂声，不禁为饥荒之年能有收成而感到欣喜。当熟悉的乡音传入耳中，就知道离家已经不远了；还可以赶上拿着锄头犁耙去陪伴老农一起劳作。
赏析
这是一首纪行诗，生动描绘了桐川道中的春日景色和归家途中的人文风情。诗中视听结合，色彩鲜明，“桃花笑相逢”拟人手法亲切自然。后半部分由景及情，听到村舂声喜出望外，听到乡音倍感亲切，流露出诗人对家乡的热爱和对田园生活的向往，格调清新明快。