工夫全在放时收，鹞过新罗路太悠。
世网爱河千渤泡，人寰苦海一浮洲。
要知坐卧并行住，只在春冬与夏秋。
昨日亭前柏树子，分明说法听闻不。
再用出郊韵似延庆老三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹞过新罗：禅宗公案，比喻境界高远或行动迅速。
世网：世俗的束缚。
爱河：佛教喻情欲之深广。
千渤泡：无数水泡，喻世事虚幻短暂。
柏树子：赵州禅师公案“庭前柏树子”，喻佛性无处不在。
译文
修行的功夫全在于放得下又能收得住，像鹞子飞过新罗那样路途遥远而自由。世俗的罗网和欲望的爱河如同千万个水泡，人间苦海不过是一座漂浮的小岛。要知道行住坐卧四种姿态，其实就在春夏秋冬四季之中。昨天亭前的那棵柏树，分明在说法，你听见了吗？
赏析
融合禅宗公案与自然景象，阐述动静不二、时空一体的哲理。结尾以“柏树子”设问，引导读者向内观照，富有启发性和趣味性。