再用出郊韵似延庆老三首其三

宋 ·宋诗

普pǔ殊shū难nán叶yè一yī钩gōu连lián,勘kān到dào释shì迦jiā文wén佛fú前qián。
口kǒu里lǐ巴bā巴bā缘yuán十shí地dì,眼yǎn中zhōng盼pàn盼pàn是shì诸zhū天tiān。
泥ní涂tú烂làn处chù藏cáng头tóu鼈biē,高gāo树shù梢shāo头tóu脱tuō壳ké蝉chán。
各gè自zì身shēn躯qū各gè自zì性xìng,谁shuí知zhī各gè自zì本běn同tóng然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

普殊:普遍与特殊。

释迦文佛:即释迦牟尼佛。

巴巴:急切盼望的样子。

十地:菩萨修行的十个阶位。

盼盼:注视的样子。

诸天:佛教中的天界众生。

鼈:同“鳖”。

译文

普遍与特殊难以完全契合,考察到最后发现在释迦牟尼佛面前也是如此。嘴里急切念叨着菩萨修行的十地果位,眼里渴望见到诸天的景象。泥潭深处藏着缩头的鳖,高树梢头挂着脱壳的蝉。虽然各自的身体和本性不同,谁知道它们本源其实是相同的呢?

赏析

通过对比修行者的执着与自然界生物的自在,揭示“本同然”的道理。形象生动,寓意深刻,批评了拘泥形式而忽略本质的宗教行为。