送余直卿廷对

宋 ·宋诗

吟yín卷juǎn闲xián晚wǎn窗chuāng,捷jié音yīn哄hǒng春chūn邮yóu。
推tuī几jǐ舞wǔ影yǐng急jí,踏tà门mén步bù踪zōng稠chóu。
黄huáng册cè几jǐ载zài传chuán,青qīng衫shān今jīn日rì酬chóu。
学xué舍shě丈zhàng人rén行xíng,文wén场chǎng少shào年nián俦chóu。
倚yǐ天tiān仰yǎng泰tài华huá,行xíng地dì输shū骅huá骝liú。
暑shǔ清qīng庭tíng阴yīn阔kuò,风fēng香xiāng御yù烟yān浮fú。
龙lóng飞fēi屈qū亲qīn策cè,虎hǔ帅shuài登dēng先xiān筹chóu。
力lì深shēn一yí代dài源yuán,声shēng匝zā四sì海hǎi流liú。
朝zhāo阳yáng孤gū凤fèng凰huáng,曙shǔ阴yīn群qún蜉fú蝣yóu。
端duān为wèi砥dǐ柱zhù基jī,非fēi干gàn稻dào粱liáng谋móu。
百bǎi鍊liàn要yào愈yù刚gāng,万wàn折zhé空kōng自zì柔róu。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廷对:科举殿试,皇帝亲策。

黄册:指记载科第的名册。

青衫:低级官员服色,此指及第授官。

丈人行:长辈。

骅骝:良马,喻俊才。

龙飞:喻皇帝即位或亲策。

蜉蝣:朝生暮死的小虫,喻渺小。

译文与赏析

此诗送人赴廷对,先写捷音传来之喜,次写友人科场得志、才学出众,末以凤凰蜉蝣对比,勉其立砥柱之基、百炼愈刚。全诗气势昂扬,比喻生动,寄望殷切。