猗澜池上

宋 ·宋诗

蒲pú芽yá长cháng短duǎn草cǎo浮fú沉chén,地dì傍bàng官guān河hé带dài竹zhú林lín。
风fēng约yuē萍píng開kāi晓xiǎo天tiān静jìng,蜻qīng蜓tíng聚jù立lì紫zǐ荷hé簪zān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲芽:香蒲的嫩芽。

官河:官府管理的河道,即运河。

约:约束,此处指风轻轻吹拢浮萍。

紫荷簪:紫色荷花如发簪,形容蜻蜓停立其上。

译文

香蒲的嫩芽有长有短,水草在水面上下浮沉;这块地紧挨着官河,还带着一片竹林。风轻轻吹拢浮萍,清晨的天空格外安静;蜻蜓们聚在一起,立在那紫色荷花上,像插了一支支发簪。

赏析

前两句写蒲芽长短、草浮沉、地傍官河带竹,勾勒池上清幽环境。后两句以“风约萍开”写静中之动,再以蜻蜓聚立紫荷如簪作结,比喻新颖,画面精致。全诗观察细腻,表现清晨池上宁静而生机盎然的意趣。