冰壶清浅酒杯深，雨閙风荷一阵阴。
琴调半残看晋帖，更寻棋局伴秋吟。
浸碧即事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰壶：盛冰的玉壶，比喻清冷洁白的境界。
雨閙：雨声喧闹。閙，同“闹”。
风荷：风中摇曳的荷花。
琴调：琴的曲调。
晋帖：晋代书法字帖，泛指名家法书。
棋局：棋盘，指下棋。
译文
冰壶般清浅的水边，酒杯却斟得深，一阵雨声喧闹，风中的荷花带来阴凉。琴曲弹到一半停下，展看晋人法帖，再寻棋局，伴着秋日吟咏。
赏析
诗写秋日闲居即事。以冰壶、酒杯、雨荷、琴、帖、棋等意象，串联起文人雅士的日常生活。半残琴调、看帖寻棋，动作闲散而意趣盎然，末句“伴秋吟”点出时节，全诗透出恬淡自适的情怀。