小憩梵安寺

宋 ·宋诗

浅qiǎn绿lǜ深shēn红hóng映yìng夕xī岚lán,子zi规guī声shēng在zài虎hǔ溪xī南nán。
明míng朝cháo尘chén土tǔ又yòu归guī去qù,长zhǎng忆yì来lái时shí三sān月yuè三sān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夕岚:傍晚山间的雾气。

子规:杜鹃鸟。

虎溪:溪名,此处当为梵安寺附近地名。

三月三:农历三月初三,上巳节,古有踏青习俗。

译文与赏析

此诗写小憩梵安寺的所见所感。前两句以“浅绿深红”与“夕岚”构成色彩对比,子规声添几分凄清。后两句转写明朝归去、长忆来时,以“尘土”与“三月三”对照,表达对清净山寺的留恋。全诗情景交融,余韵悠长。