唐晦叔方壶

秋qiū日rì吟yín边biān书shū传chuán香xiāng，弟dì兄xiōng杯bēi酒jiǔ到dào虞yú唐táng。

谁shuí知zhī静jìng处chù工gōng夫fu大dà，消xiāo得dé方fāng壶hú岁suì月yuè长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

方壶：传说中的仙山，此处指唐晦叔的居所。

书传香：书香传家。

虞唐：虞舜、唐尧，指上古太平盛世。

消得：值得，配得上。

秋日里在吟咏之间，书香传递着芬芳，弟兄们举杯对饮，仿佛回到了虞唐盛世。谁知道在安静的地方下的功夫最大，才配得上在方壶中度过漫长的岁月。

此诗题咏唐晦叔的方壶居。前两句写秋日吟书、弟兄杯酒，以“虞唐”喻其家风淳厚、情谊古雅。后两句点出“静处工夫大”，赞主人涵养之深，方能安享方壶岁月。全诗语言典雅，于闲适之中见理趣，表达了对隐逸读书生活的向往。