伤春那作送行诗，短棹轻帆驻片时。
烟雨满村桑柘绿，杜鹃声里忆归期。
送陈友
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短棹：短桨，代指小船。
驻片时：停留片刻。
桑柘：桑树与柘树，泛指农桑。
杜鹃：鸟名，啼声凄切，常引发归思。
译文
本来正为春天将尽而伤感，哪里还写得出送行的诗呢？可你还是划着小船、挂着轻帆，在这里停留了一小会儿。整个村子笼罩在烟雨里，桑树柘树绿得正浓，就在杜鹃鸟的啼叫声中，我忍不住想起了你归来的日子。
赏析
诗写暮春送友，以伤春起笔，却翻出送别之情。烟雨桑柘、杜鹃啼声，构成幽美而略带凄清的意境，末句“忆归期”将惜别与盼归交织，语淡情长，含蓄不尽。