横舟

宋 ·宋诗

漫màn浪làng江jiāng湖hú万wàn里lǐ天tiān,蘋píng花huā芦lú叶yè饱bǎo风fēng烟yān。
五wǔ更gēng惊jīng觉jué家jiā山shān梦mèng,撇piē棹zhào归guī来lái月yuè底dǐ眠mián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫浪:放浪,不受拘束。

蘋花:浮萍的花。

撇棹:放下船桨。

译文

我在万里江湖上放浪形骸,蘋花和芦叶饱经了风烟。五更时分,我从梦见家乡的梦中惊醒,于是放下船桨,回到月光下睡觉。

赏析

此诗写江湖漂泊之感。前两句以漫浪江湖、蘋花芦叶展现漂泊的广阔与艰辛。后两句写五更梦醒,撇棹归眠,表达了诗人对家乡的思念和随遇而安的心境。语言自然,意境悠远。