畴依其二一

宋 ·宋诗

流liú泽zé未wèi远yuǎn,口kǒu耳ěr复fù迷mí。
纂zuǎn组zǔ断duàn碎suì,倚yǐ託tuō媚mèi时shí。
大dà本běn斲zhuó丧sàng,扰rǎo扰rǎo胡hú为wèi。
渊yuān源yuán微wēi矣yǐ,予yǔ将jiāng畴chóu依yī。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

流泽:流传下来的恩泽,指道学影响。

纂组断碎:纂组,编织;断碎,破碎。指支离破碎的编纂。

倚託媚时:倚托,依附;媚时,迎合时俗。

大本斲丧:大本,根本;斲丧,摧残丧失。

畴依:畴,谁;依,依靠。即依靠谁。

译文

道学流传的恩泽还不远,口耳相传又迷失了。支离破碎的编纂,依附迎合时俗。根本被摧残丧失,纷纷扰扰为了什么?道学的渊源衰微了,我将依靠谁呢?

赏析

此诗感叹道学衰微,学者支离媚俗,丧失根本,末句“予将畴依”表达作者对道统失传的忧思与孤独。