冽彼井泉，莲华斯名。
有美一人，於焉载沈。
夫也不二，昊天曰明。
父之我爱，曷慰我心。
冽井其一
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冽：寒冷。
莲华：莲花。
有美一人：指一个美丽的人。
於焉载沈：於焉，在这里；载沈，沉没。指投井。
夫也不二：夫，丈夫；不二，不事二夫，指守节。
昊天曰明：昊天，上天；曰明，明察。
译文
那寒冷的井泉水，莲花是它的名字。有一个美丽的人，在这里沉没了。她的丈夫不事二主，上天是明察的。父亲爱我，怎样才能安慰我的心？
赏析
此诗以冽井起兴，写一女子守节投井，赞美其不二之德，末句以父母之爱反衬其悲，情感沉痛。