有冽彼泉，在弦歌内。
所谓伊人，之死靡悔。
人孰不死，我无昧昧。
是心之存，炯千万载。
冽井其四
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冽：寒冷。
弦歌内：指礼乐教化之内。
之死靡悔：到死也不后悔。靡，无。
昧昧：昏暗不明。
炯：明亮。
译文
那眼清冷的泉水，就在弦歌堂的里面。我所思念的那个人，到死也不会后悔。人谁能不死呢？但我不会糊里糊涂地死去。只要这颗心存在，就会光明照耀千万年。
赏析
此诗承前首，以泉喻心，赞颂“伊人”至死不悔的节操。后四句由人及己，表明自己不愿昧昧而生，愿存心光明以垂千古。诗风质朴刚健，理趣与情感交融。