屋角园虽小，幽深隔市尘。
杖藜时自适，杯酒乐天真。
松磴规模古，茅簷日月新。
闲花三十种，相对四时春。
题适庄茅亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杖藜：拄着藜杖，指老人散步。
松磴：松树间的石阶。
茅簷：茅草屋顶的边沿，代指茅亭。
天真：天然的真趣。
译文
屋角的园子虽然不大，但幽深安静，把市井的尘嚣都隔开了。我时常拄着藜杖在这里自在散步，喝杯酒，享受天然的真趣。松树间的石阶样子古朴，茅草屋檐下日月却总是新的。园子里有三十种闲花，对着它们，一年四季都像春天一样。
赏析
此诗写适庄茅亭虽小却幽静，隔绝尘嚣。诗人拄杖散步、饮酒自乐，松磴古朴、茅檐日新，闲花三十种四时如春，表现了诗人安贫乐道、亲近自然的情怀，语言质朴，意境恬淡。